"Weterani", David Weber - recenzja, Tworczosc.Unreal-Fantasy.PL: Twórczość - recenzje, literatura, fantastyka, science-fiction, opowiadania, książki

Nowości

Królewska krew. Wieża elfów - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-02-07 19:38:46

"Seria książek wydawnictwa Prószyński markowana logo „Nowej Fantastyki” to, jak slogan reklamowy głosi, „(najprawdopodobniej) najlepsze książki na świecie”. Rzucenie takiego wyzwania jest, zwłaszcza dla wymagającego czytelnika, wyrazem albo niezwykłej pewności siebie, albo ... (Czytaj więcej)
Poprzednie artykuły:
» Strach mędrca, tom 2 - recenzja (0)
» Baśniobór: Gwiazda Wieczorna wschodzi - ... (0)
» Strach mędrca, tom 1 - recenzja (3)
» Assassin's Creed Bractwo - recenzja (0)
» Ziemia, powietrze, ogień i... budyń - ... (0)
» Oscar Pill i Zakon Medykusów - recenzja (0)
» Dzieci demonów - recenzja (2)
» Córka żywiołu - recenzja (6)
» Sherlock Holmes: Gra cieni - recenzja (0)
» Taniec ze smokami. Część 1 - recenzja (0)

Forum

Ostatnie tematy:

Losowe

The Bestiarium - recenzja!
Komentarzy: [2], 2008-12-14 20:09:58

"Tak się jakoś złożyło, że z twórczością Marcina Wolskiego miałem styczność prawie od dziecka - najpierw słuchałem jego audycji satyrycznych „60 minut na godzin” w Trójce, potem przyszła kolej na powieści. Dopiero „Szopki noworoczne” i „Polskie Zoo” nie trafiły w ... (Czytaj więcej)
Science Fiction Fantasy i Horror #56 - recenzja
Komentarzy: [2], 2010-07-28 15:46:16

"Gdyby spojrzeć na recenzje SFFiH ukazujące się na łamach naszego portalu, można by odnieść wrażenie, że ktoś — czyt. recenzent w mojej osobie — ma tendencje do popadania ze skrajności w skrajność. Styczeń — beznadzieja, marzec — super, maj — znowu słabiutko. Co tam, ... (Czytaj więcej)

Arena Albionu - polski MMOPRG
Recenzje >> Książki >> Weterani

Autor: downbylaw
Data dodania: 2009-09-27 22:03:38
Wyświetleń: 1837

"Weterani", David Weber - recenzja

„Old soldiers never die... they just fade away”
 - Gen. Douglas MacArthur 

Ważą tysiące ton, mają pancerz grubości wału powodziowego i uzbrojenie, w porównaniu z którym bomba atomowa wydaje się dziecinną zabawką. Do tego sztuczną inteligencję, która w ułamku sekundy analizuje pole bitwy, jakby chodziło o partyjkę sudoku. Tak, znacie je. Oto Bolo, czołgi doskonałe, największe militarne osiągnięcie ludzkości. Już po raz drugi uwiecznione na papierze przez Davida Webera. I dzięki mu za to! 

Weterani, w przeciwieństwie do opublikowanych wcześniej przez Rebis Bolo! nie są zbiorem opowiadań, a pełnoprawną powieścią. Akcja książki umiejscowiona jest pod koniec wojny ludzkiego Concordiatu z Imperium Malconian, zwanych potocznie Psowatymi – w momencie, w którym konflikt staje się totalny i obie frakcje dążą do zupełnego wyniszczenia przeciwnika. Weterani podejmują wątek z opowiadania Z Tarczą, gdzie oddział przestarzałych gigantów, wykorzystywanych w ramach szkolenia, musiał stanąć w obronie bezbronnej ludzkiej kolonii na planecie Chartres. Jedynymi ocalałymi z oddziału, jak się okazuje, są kapitan Maneka Trevor i Bolo o wiele mówiącym imieniu Lazarus. Na początku książki zostają oni wysłani na swoistą emeryturę – mają pełnić rolę ochrony konwoju, którego zadanie polega na założeniu nowej kolonii z dala od objętych walką części wszechświata. Wszystko przebiega zgodnie z planem do momentu, gdy na ślad konwoju trafia transportowiec z wojskiem Imperium. Psowaci ruszają śladem kolonistów, gotowi poświęcić życie, byleby tylko zniszczyć znienawidzonego wroga.

W stosunku do wspomnianego zbioru opowiadań, na pierwszy rzut oka widać pewne zmiany. W pierwszej kolejności, narracja prowadzona jest niejako z dwóch stron, tak że czytelnik ma wgląd zarówno do poczynań kolonistów, jak i Malconian. Jest to zabieg o tyle ciekawy, że zaburza (przynajmniej do pewnego momentu) czarno-biały obraz świata z Bolo!, gdzie ludzie byli pokazani jako ci jednoznacznie dobrzy. W przypadku Weteranów też sympatyzuje się raczej z pasażerami konwoju, Weber nie boi się jednak pokazać, że obie strony konfliktu mają swoje racje i swego czasu popełniły podobne błędy. 

Ten sposób prowadzenia narracji pozwala też odbiorcy na śledzenie kolejnych strategicznych i taktycznych posunięć obu stron – a jeśli chodzi o militaria, nie ulega wątpliwości, iż autor znajduje się w swoim żywiole. Wypada jednak zaznaczyć, że zarówno terminologia wojskowa, jak i rozległa specyfikacja techniczna znana z Bolo! zajmuje w Weteranach znacznie mniej miejsca i podana jest w bardziej przystępny sposób. Autor zrezygnował z długich tyrad pełnych żargonu na rzecz akcji; przyjemność, jakiej dostarcza lektura książki najlepiej świadczy o tym, że było to słuszne posunięcie. 

Weber z dużo większym rozmachem konstruuje też postaci oraz tło wydarzeń. O ile bohaterowie wciąż sprawiają wrażenie jednowymiarowych, to relacje między nimi i ewentualne wątki – nazwijmy to – obyczajowe, stanowią integralną część opowieści. Długość utworu pozwoliła też autorowi wiarygodnie i ciekawie (znacznie lepiej niż w opowiadaniach) opisać ewolucję więzi łączącej dowódcę i czołg, czyli w tym przypadku Manekę i Lazarusa. Warto również zaznaczyć, iż na stronach Weteranów doświadczamy mniej znanego z Bolo! patosu, jest za to więcej udanych żartów – tak słownych, jak i sytuacyjnych.  

Utwór Webera to pozycja bardzo ciekawa i godna uwagi, szczególnie dla wszystkich rozmiłowanych w militarnych odmianach science fiction. Dla fanów Bolo! jest to pozycja obowiązkowa, a dla tych, którym poprzednie wydawnictwo Rebisu nie przypadło do gustu, możliwość zrewidowania poglądów i dostrzeżenia czegoś atrakcyjnego w gigantycznych, inteligentnych czołgach. Na pochwałę zasługuje też tłumaczenie, na które przy okazji Bolo! niemało ponarzekałem – tym razem naprawdę nie ma się do czego przyczepić. 

Ocena: 8,5/10


Unreal Fantasy patronuje!
Unreal Fantasy - Serwis Fantastyka: Gry RPG, cRPG, Twórczość

David Weber
Weterani
Wydawnictwo: REBIS
Tytuł oryginalny: Old Soldiers
Rok wydania: 2009
Liczba stron: 276
Oprawa: miękka
Wymiary: 128 x 197 mm
Tłum.: Jarosław Kotarski

Książkę do recenzji dostarczyło Wydawnictwo Rebis


Podobne artykuły:

» Między młotem a piorunem
» Mordercy
» Gra
» VALIS
» Lodowa pustynia




Dodaj komentarz, jako użytkownik niezarejestrowany!

Autor:
E-mail(*):
Temat:
Treść:
Stolica Polski?:
* Podaj, jeśli chcesz być powiadomiony o odpowiedzi na Twój komentarz

Polecamy

Anioły muszą odejść - film
Anioły muszą odejść - film

Główne Menu

» Strona Główna
» Redakcja
» Kontakt
» Współpraca
» Patronaty
» Reklama
» Partnerzy
» Linki
» Forum
» Kanał RSS

Menu Twórczości


Artykuły
  » Kultura
  » Literatura
  » Relacje

Książki
  » Fragmenty
  » Władca Pierścieni

Nauka popularna
  » Filozofia

Recenzje
  » Czasopisma
  » Filmy
  » Komiksy
  » Książki
  » Prace naukowe

Twórczość własna
  » Krótkie formy
  » Opowiadania
  » Przyszłość wyimaginowana

Logowanie

Czym jest system i dlaczego warto założyć w nim konto?

Nie masz konta? Zarejestruj się!

ID
Hasło
Zapomniałeś hasła? Kliknij tutaj!

Blogi

» Zgubiłem Oscara (2)
» Mój filmowy 2011 (8)
» Odcinek po-świąteczny (4)
» Mój Mały Projekt (3)
» Lato z książką, czyli co ... (6)
» Lato z książką, czyli co ... (5)
» Lato z książką, czyli co ... (3)
» O zmęczeniu, nieudanych ... (4)

Więcej

Galerie

Ranking galerii:


Kontrola (5.75)
2. Jalathion (5.75)
3. katedra (5.73)
4. Smok drzewny (5.71)
5. Elektrownia (5.63)

Więcej


Galerie:


kierunki (0)

» Za ciemno (0)
» Żelazko (5)
» Wiosło (2)
» Wiosło (15)

Więcej

Ranking stron

1. sesje RPG - forum
2. Ostatni Bastion
3. moja galeria po prostu
4. P.O.G.R.O.M.
5. Samookaleczenia

Więcej

KELTHUZZAR - epic slavic metal
KARTY PLASTIKOWE, kapitalizm - ayn rand, Odzyskiwanie danych Łódź, stylistka łódź, psycholog łódź, nauka jazdy łódź, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, Salon kosmetyczny Opole, Księgowość Wieliczka, The sims 3 Download, gołębie pocztowe, Web Directory, serwery www, gry komputerowe, meble systemowe, meble do pokoju, Portal Numizmatyczny, Monety, katalog seo,