"Podróż Turila", Michael Marcus Thurner - recenzja, Tworczosc.Unreal-Fantasy.PL: Twórczość - recenzje, literatura, fantastyka, science-fiction, opowiadania, książki

Nowości

H.P. Lovecraft - biografia - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-05-24 13:17:27

"Wydawnictwo Zysk i s-ka odważyło się na nieco nietypowy krok. W roku 2010 jego nakładem ukazała się obszerna, zawierająca niemal 1200 stron biografia Lovecrafta, napisana przez S.T. Joshiego. Krok nietypowy, ponieważ książka sporo kosztuje, a skierowana jest raczej do grupy docelowej niż do ... (Czytaj więcej)
Poprzednie artykuły:
» Na krańcu świata - recenzja (0)
» Corvus. Życie wśród ptaków - recenzja (0)
» Kod Lucyfera - recenzja (0)
» Science Fiction Fantasy i Horror #78 - ... (0)
» Epic - recenzja (0)
» Transmigracja Timothy’ego Archera ... (0)
» Spoczywaj w pokoju - opowiadanie (0)
» Trylogia kosmiczna - recenzja (0)
» Księżyc prawdopodobieństwa - recenzja (3)
» Wróżebna Machina - recenzja (0)

Forum

Ostatnie tematy:

Losowe

Księżyc prawdopodobieństwa - recenzja
Komentarzy: [3], 2012-04-24 14:14:54

"Po znakomitym starcie z samodzielną książką Bogowie są śmiertelni, wydawnictwo Almaz oferuje nam Księżyc prawdopodobieństwa, pierwszy tom trylogii Prawdopodobieństwo. Cykl autorstwa Nancy Kress został napisany po sukcesie opowiadania Kwiaty więzienia Aulit, które to w 1997 ... (Czytaj więcej)
Śnieżka dla dorosłych - recenzja!
Komentarzy: [6], 2008-12-18 00:01:20

"Bajkę o Królewnie Śnieżce, która uciekając przed złą macochą chroni się u siedmiu krasnoludków mieszkających w leśnej chatce, zna praktycznie każde dziecko. Co stanie się z tą uroczą baśnią w chwili, gdy ktoś postanowi pokazać zupełnie inne jej oblicze? Próby tej podjęli się scenarzyści: Deborah ... (Czytaj więcej)

Recenzje >> Książki >> Podróż Turila

Autor: Algeroth
Data dodania: 2011-03-20 14:36:34
Wyświetleń: 674

"Podróż Turila", Michael Marcus Thurner - recenzja

Śmierć to bardzo wdzięczny temat na książkę – od zawsze fascynowała i przerażała człowieka. Jej tajemnice teoretycznie chcemy poznać, jednak boimy się odpowiedzi na nasze pytania. Nic więc dziwnego, że także autorzy prozy fantastycznej inspirują się śmiercią i rzucają na związane z nią zagadnienia nieco światła. Tak też jest w przypadku najnowszej książki Michaela Marcusa Thurnera pod tytułem Podróż Turila. Nietypowość tej historii zaczyna się już od postaci głównego bohatera – jest on bowiem… grabarzem. Nie jest to jednak taki zwykły kopacz dołów – Turil (bo tak ma na imię) jest kosmicznym tanatologiem, należącym do cieszącej się wielkim szacunkiem kasty mistycznym rzemieślnikiem, który za duże kwoty odprowadza w ostatnią podróż bogaczy, królów, a nawet bogów.

Akcja powieści dzieje się w Łysym Worze – sektorze Wszechświata ograniczonym ze wszystkich stron czarnymi dziurami, gwiazdami i innymi ciałami niebieskimi. Planety w obrębie Łysego Wora zamieszkane są przez dziesiątki tysięcy niezwykle zróżnicowanych cywilizacji. Zadaniem grabarzy jest nie tylko odprawianie zaplanowanych wedle życzenia denata ceremonii pochówku, lecz i zbieranie informacji o kulturze, historii i zachowaniach poszczególnych ludów. Między planetami poruszają się tajemniczymi „sferami statków” – samoświadomymi wehikułami kosmicznymi, które są dla nich także domem i miejscem pracy. Sami tanatolodzy są postaciami powszechnie znanymi w Łysym Worze i jako takie pozostają praktycznie nietykalni – nie tylko z racji wykonywanego zawodu, ale i z powodu rozległych sieci powiązań i olbrzymich zasobów informacji, jakimi dysponują. Turil jednak nie jest typowym przedstawicielem swojej profesji – od czasu pewnego incydentu z dzieciństwa, zaczął odstawać od pozostałych grabarzy, starając się to jednak maskować w każdy możliwy sposób. Z czasem jednak rozziew stawał się coraz wyraźniejszy, aż odmienności nie dało się już ukryć. To jednak tylko początek niezwykłych losów Turila, który ostatecznie staje przed decyzjami o konsekwencjach w skali kosmicznej. Nie zabraknie jednak też konfliktów wewnętrznych, którym bohater będzie musiał stawić czoła, by odnaleźć siebie.

Świat przedstawiony w Podróż Turila pełny jest niezwykłych postaci, które zaludniają naprawdę ciekawie skonstruowaną rzeczywistość. Pojawia się jednak pewien problem – brak tu dynamiki. Gdy czytałem tę książkę, przez pierwszą połowę musiałem się praktycznie zmuszać do kontynuowania lektury – wydarzenia ślimaczyły się niemiłosiernie, akcja nie miała ciągłości i energii. Niby wszystko było logicznie wytłumaczone i stabilnie osadzone w wykreowanym przez autora świecie, a jednak brakowało mi tu jakiegoś elementu, który podtrzymałby moją ciekawość. Sprawy nie ratuje fakt, że później akcja raptownie przyspiesza i staje się znacznie ciekawsza – niesmak po części pierwszej pozostaje. Trudno w zasadzie uchwycić istotę występującego tu problemu – całość narracji skonstruowana jest bardzo poprawnie (żeby nie powiedzieć – bardzo dobrze). Postacie są nakreślone grubymi kreskami, mają wiarygodne motywacje i zachowują się zgodnie z nimi i z logiką. Świat, a właściwie światy, na których dzieje się akcja, także zasługują na uznanie – Thurner stworzył naprawdę ciekawe koncepcje różnych ras (jak chociażby gigantyczne, fruwające i gadające grzyby) i systemów społecznych, w gąszczu których znaleźć się musiał młody tanatolog. A jednak, wszystko to pozostaje tylko dekoracją w obliczu braku dynamiki i ducha.

Niestety książce nie pomaga także redakcja – tekst aż roi się od literówek, „zjedzonych” spacji, a nawet całych wyrazów. Zdecydowanie korekta się nie popisała. Nie wiem też, na ile na mój odbiór Podróży Turila wpłynął przekład – nie miałem okazji zapoznać się z oryginałem. Tłumaczenie jednak wydaje się dość solidne. Okładka jest interesująca, choć w dość dowolny sposób odnosi się do treści książki. Skład i typografia także bez zarzutu – reprezentują wysoki poziom, do którego przyzwyczaiło nas wydawnictwo Prószyński i S-ka. Gdyby nie ta korekta…

Do Podróży Turila trudno mi odnieść się jednoznacznie. Jest to bez wątpienia ciekawa książka, a na naprawdę duże uznanie zasługują stworzone przez autora światy i zamieszkujące je istoty. Sama koncepcja fabuły także prezentuje się oryginalnie – teoretycznie oparta jest na od dawna znanych schematach, a jednak pełna jest szczegółów, które dodają jej świeżości. Żeby jednak w pełni docenić te zalety, trzeba przebrnąć przez pierwszą część książki, do czego, jak przypuszczam, nie każdy czytelnik będzie miał wystarczająco dużo determinacji. A szkoda, bo warto, chociażby dla ostatnich pięćdziesięciu stron, na których akcja skręca pod nieoczekiwanym kątem i dochodzi do ciekawego rozwiązania poszczególnych wątków. Nie mogę jednak tej książki polecić jako łatwej i lekkiej lektury – wymaga trochę wysiłku i samozaparcia. Tym niemniej, warto po nią sięgnąć, choć nie trzeba.

Ocena: 6/10

Podróż Turila
Tytuł oryginalny: Turils Reise
Autor: Michael Marcus Thurner
Przekład: Katarzyna Sowa, Michael Sowa
Rok wydania: 2011
ISBN: 978-83-7648-635-2
Liczba stron: 415
Format: 200 mm x 130 mm

Książkę do recenzji dostarczyło Wydawnictwo Prószyński


Podobne artykuły:

» Brak tchu
» Hitler, Niemcy i ostateczne rozwiązanie
» Mózg
» Droga miecza
» HELL-P




Dodaj komentarz, jako użytkownik niezarejestrowany!

Autor:
E-mail(*):
Temat:
Treść:
Stolica Polski?:
* Podaj, jeśli chcesz być powiadomiony o odpowiedzi na Twój komentarz

Polecamy


"Morska straż", A. Tchaikowsky

Główne Menu

» Strona Główna
» Redakcja
» Kontakt
» Współpraca
» Patronaty
» Reklama
» Partnerzy
» Linki
» Forum
» Kanał RSS

Menu Twórczości


Artykuły
  » Kultura
  » Literatura
  » Relacje

Książki
  » Fragmenty
  » Władca Pierścieni

Nauka popularna
  » Filozofia

Recenzje
  » Czasopisma
  » Filmy
  » Komiksy
  » Książki
  » Prace naukowe

Twórczość własna
  » Krótkie formy
  » Opowiadania
  » Przyszłość wyimaginowana

Logowanie

Czym jest system i dlaczego warto założyć w nim konto?

Nie masz konta? Zarejestruj się!

ID
Hasło
Zapomniałeś hasła? Kliknij tutaj!

Blogi

» KONY Che Guevarą roku 2012 (5)
» Różności i próżności (8)
» Zgubiłem Oscara (3)
» Mój filmowy 2011 (8)
» Odcinek po-świąteczny (4)
» Mój Mały Projekt (3)
» Lato z książką, czyli co ... (6)
» Lato z książką, czyli co ... (5)

Więcej

Galerie

Ranking galerii:


Diamencik (6)
2. Kontrola (5.75)
3. Jalathion (5.75)
4. Smok drzewny (5.73)
5. katedra (5.73)

Więcej


Galerie:


kierunki (0)

» Za ciemno (0)
» Żelazko (5)
» Wiosło (2)
» Wiosło (15)

Więcej

Ranking stron

1. sesje RPG - forum
2. Ostatni Bastion
3. moja galeria po prostu
4. P.O.G.R.O.M.
5. Samookaleczenia

Więcej

KELTHUZZAR - epic slavic metal
KARTY PLASTIKOWE, kapitalizm - ayn rand, psycholog łódź, nauka jazdy łódź, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, diablo 3 download, gołębie pocztowe, gry komputerowe, meble systemowe, meble do pokoju, dentysta Szczecin,