"Inny wiatr", Ursula K. Le Guin - recenzja, Tworczosc.Unreal-Fantasy.PL: Twórczość - recenzje, literatura, fantastyka, science-fiction, opowiadania, książki

Nowości

H.P. Lovecraft - biografia - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-05-24 13:17:27

"Wydawnictwo Zysk i s-ka odważyło się na nieco nietypowy krok. W roku 2010 jego nakładem ukazała się obszerna, zawierająca niemal 1200 stron biografia Lovecrafta, napisana przez S.T. Joshiego. Krok nietypowy, ponieważ książka sporo kosztuje, a skierowana jest raczej do grupy docelowej niż do ... (Czytaj więcej)
Poprzednie artykuły:
» Na krańcu świata - recenzja (0)
» Corvus. Życie wśród ptaków - recenzja (0)
» Kod Lucyfera - recenzja (0)
» Science Fiction Fantasy i Horror #78 - ... (0)
» Epic - recenzja (0)
» Transmigracja Timothy’ego Archera ... (0)
» Spoczywaj w pokoju - opowiadanie (0)
» Trylogia kosmiczna - recenzja (0)
» Księżyc prawdopodobieństwa - recenzja (3)
» Wróżebna Machina - recenzja (0)

Forum

Ostatnie tematy:

Losowe

Brak tchu - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-03-10 06:48:29

"George Orwell, a właściwie Eric Blair, jest znany niemal każdemu, kto przedkłada dobrą książkę nad inne pokusy naszego świata. Jego dwa dzieła — Folwark zwierzęcy oraz Rok 1984 — już dawno zapisały się w kanonie literatury XX-wiecznej. Ale nie jest to cały dorobek pisarza ... (Czytaj więcej)
Orki: Odwet Orków - recenzja
Komentarzy: [2], 2009-09-11 15:24:55

"Odwet Orków to już druga część historii dwóch walecznych orków – Balboka i Rammara. Pierwsza nosiła tytuł Powrót Orków i opowiadała o dziejach Lądu, który został zaatakowany przez potężnego czarodzieja. Dzięki naszym bohaterom zło zostało pokonane, a oni sami obdarzeni niezliczonymi ... (Czytaj więcej)

Recenzje >> Książki >> Inny wiatr

Autor: Kali
Data dodania: 2009-05-07 14:22:57
Wyświetleń: 3367

"Inny wiatr", Ursula K. Le Guin - recenzja

Ursula K. Le Guin zaliczana jest w poczet najważniejszych autorów fantasy. Polski czytelnik mógł poznać jej twórczość już w latach 90 zeszłego wieku, kiedy na półkach księgarni pojawił się pierwszy tom trylogii Ziemiomorza. Autorka rozszerzyła cykl i dziś, za sprawą Wydawnictwa Książnica, dostajemy do ręki piątą, zarazem ostatnią, część: „Inny wiatr”.

Powieść, która liczy sobie zaledwie 240 stron, została wydana w serii „Książnica kieszonkowa”. Wynikający z tego faktu mały format książeczki sprawia, że wydawać się ona może niepozorną pozycją. Ale trzymany w dłoni estetyczny, wykonany z dbałością tomik o broszurowej oprawie zachęca do lektury.

„Innego wiatru” nie można czytać bez znajomości chociażby trylogii Ziemiomorza. W powieści wspomina się postacie i wydarzenia ważne w poprzednich częściach, które często mają powiązania z tym, co dzieje się obecnie w świecie stworzonym przez Le Guin.

W „Innym wietrze” nie podróżujemy z Gedem po krainach Ziemiomorza, bowiem z Arcymaga stał się on zwykłym starcem, który pod nieobecność żony i przybranej córki, zajmuje się naprawianiem płotu i pieleniem grządek w ogrodzie. Na pierwszy plan wysuwa się kilka postaci: Olcha – wioskowy czarodziej, który przybywa z daleka ganany przez swoje koszmary; Tenar – kargijka wyrwana przez Geda z Grobowców Atuanu; Tehanu – poparzona i milcząca przybrana córka Tenar i Geda; Lebannen – nowy król; kargijska księżniczka Seserakh. Wszyscy oni poczuli tytułowy inny wiatr, który zwiastuje zmiany w równowadze świata, w którym żyją.

Styl Le Giun jest specyficzny. Nie każdemu czytelnikowi przypada do gustu, momentami wydaje się lekki, innym razem ciężki. Jednak ci, którzy potrafili się nim zachwycić, pochłaniają powieści autorki jednym tchem i wołają o więcej. W przypadku „Innego wiatru” jest podobnie. Z jednej strony, powieść wydaje się być naszpikowana postaciami, informacjami, a z drugiej pojawia się swoista prostota jednowątkowej akcji. Jednego jestem pewna, jeśli chodzi o Le Giun, cykl powinno czytać się za jednym zamachem – wszystkie tomy po kolei bez zbędnych przerw, by w pełni zagłębić się w świat Ziemiomorza.

Trudno jest mi znaleźć słabe punkty powieści. Nic prócz małej ilości stron nie przychodzi mi na myśl. Do samego wydania również nie mam zastrzeżeń. Mimo, że to mały format, o broszurowej oprawie, to książka została zrobiona z dbałością: wygląda estetycznie, czcionka jest czytelna i o odpowiedniej wielkości, dobrze dobrane marginesy wewnętrzne, tomik rozkłada się miękko i nie rozkleja się nawet przy mocniejszym nacisku. Podsumowując: nic nie utrudnia czytania, wręcz przeciwnie.

Zdecydowanie zachęcam do sięgnięcia po „Inny wiatr”, oczywiście poprzedzony wcześniejszymi tomikami. Jest to historia, która uprzyjemni nudne wieczory, czy długą podróż pociągiem. Jeden minus – szybko się kończy i za to oceniam ją na 9/10.

Tytuł: Inny wiatr
Cykl: Ziemiomorze
Tom: 5
Autor: Ursula K. Le Guin
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawca: Książnica
Miejsce wydania: Katowice
Data wydania: 3 lutego 2009
Liczba stron: 260
ISBN-13: 978-83-245-7673-9
Oprawa: miękka
Wymiary: 110 × 175 mm


Książkę do recenzji dostarczyło Wydawnictwo Książnica


Podobne artykuły:

» Cena za honor
» Ziemia, powietrze, ogień i... budyń
» Trudno być bogiem
» Gildia Magów
» Więzy krwi



Mamy 9 zapisanych komentarzy.

Ehh...., 2009-05-08 06:37:40
Jest coś w prozie Le Guin urzekającego. Ośmielę się nawet powiedziec, że ma lżejszy styl niż Tolkien - u niego pewne kawałki nużą. Cykl o Gedzie po prostu czaruje i hipnotyzuje, ascetyczność języka ułatwia czytanie a postaci sa po prostu wspaniałe. Nic, tylko czytać!
Dobra recenzja - widać, że wiesz, o co chodzi:)

:), 2009-05-08 12:50:59
Bardzo cenię Le Guin, ale szczerze mówiąc, od Ziemiomorza wolę jej opowiadania albo książki takie jak Lewa Ręka Ciemności czy Wydziedziczeni. Klimat Ziemiomorza zawsze wydawał mi się strasznie przytłaczający i chociaż doceniam te książki, to ciężko mi powiedzieć czy je lubię. ;)

kilka gorzkich słów , 2009-05-08 15:45:03
Kali,
narzekasz, że książka jest krótka, to samo natomiast można zarzucić Twojemu tekstowi. W moim mniemaniu, recenzja powinna zachęcać lub zniechęcać do danego utworu, a także opisać w skrócie jego fabułę i stylistykę. Po przeczytaniu Twojego tekstu, czytelnik nie ma pojęcia, co w "Innym Wietrze" się dzieje, poza tym, że jedna z postaci "zajmuje się naprawianiem płotu i pieleniem grządek w ogrodzie". Fabuła, sama przyznasz, niezbyt zasługująca na 9/10. Zamiast streszczenia, otrzymujemy spis pojawiających się postaci (który, nota bene, nie powie nic czytelnikom z Ziemiomorzem nie zaznajomionym). Nie mogę też zrozumieć postrzegania krótkości utworu jako wady - osobiście zawsze ceniłem sobie umiejętność Le Guin do zawarcia na 240 stroniczkach Czarnoksiężnika z Archipelagu więcej treści niż połowa fantastów może umieścić w trzech grubych tomiszczach. Jak mawiali mędrcy: nie ilość, a jakość.
Piszesz, że styl Le Guin może się wydawać ciężki, że dużo informacji, że jednowątkowa akcja - przecież dla niektórych to mogą być ewidentne wady! Jak w tym momencie ma się do tego Twoja bardzo wysoka ocena? Czy przeznaczona jest tylko dla fanów Le Guin, a inni mogą się - przepraszam za kolokwializm - wypchać? Fani wiedzą po co sięgają. Gdzie w Twoim tekście zachwyt, który uzasadniałby notę 9/10? Gdzie informacje o problemach podejmowanych przez autorkę - bodajże największym atucie tej książki? Pozycja, która "uprzyjemni nudne wieczory" niekoniecznie musi zasługiwać na 9/10.

PS. "Inny Wiatr" dostaliśmy do rąk nie dzisiaj, ale w 2003 roku za sprawą Prószyńskiego i S-ki, podobnie jak faktyczną ostatnią cześć tzw. "drugiej trylogii" Ziemiomorza, czyli zbiór opowiadań pt. "Opowieści z Ziemiomorza".

Re: kilka gorzkich słów , downbylaw, 2009-05-08 16:25:02
Się wtrące:)
Wg mnie wysoka ocena to bardziej z szacunku dla autorki..... faktycznie recenzja aptekarska. Ale ok!Podobnież pomyłka z wydaniem to wypadek:) Niemniej jednak widać w tekście recenzji szacunek i uznanie dla Ursuli, zatem mysle, że resztę pomińmy milczeniem:) Nie da się napisać złej recenzji o dobrej książce... albo raczej zła recenzja nie wpłynie na odbiór dobrej książki, no nie??
A Ged razu pewniego swą magią uratował moje życie........

Re: kilka gorzkich słów , downbylaw, 2009-05-08 17:09:17
downbylaw napisał/a:

PS. "Inny Wiatr" dostaliśmy do rąk nie dzisiaj, ale w 2003 roku za sprawą Prószyńskiego i S-ki, podobnie jak faktyczną ostatnią cześć tzw. "drugiej trylogii" Ziemiomorza, czyli zbiór opowiadań pt. "Opowieści z Ziemiomorza"."


Hmm, zasadniczo Kali nie popełniła błędu rzeczowego, wszak nie napisała, że po raz "pierwszy dziś dostajemy". Napisała "dziś dostajemy", co nie wyklucza, że już wcześniej "Inny wiatr" się na rynku pojawił.

Re: kilka gorzkich słów , downbylaw, 2009-05-08 17:18:50
downbylaw,
zarzucasz mi dużo, może i masz racje, zdaję sobie sprawę, że tekst nie jest doskonały.

Człowiek ma swoje lepsze i gorsze dni.

Re: Re: kilka gorzkich słów , downbylaw, Kali, 2009-05-08 17:42:51
Kali,
Błagam cię, czytaj uważnie. Nie mam nic do oceny 9/10 - bo książkę i autorkę książki cenię sobie wielce. Ja się braku uzasadnienia tej oceny czepiam i czepiać będę, bo czytelnik, który Le Guin nie zna, nie będzie miał pojęcia skąd taka wysoka nota. A według mnie trzeba czytelników traktować równorzędnie. Tyle.

Re:downbylaw, 2009-05-08 17:48:19
musiałeś odpowiadać jak ja edytowałam i troszkę nam to wyszło pokomplikowane ;)

Mam wrażenie, 2009-05-08 20:31:00
Że Kali zwyczajnie połamała sobie pióro, gdy przyszło do opisu pisarki tej klasy i dzieła tego formatu - zabrakło odwagi i szalę przechyliła zachowawcza, oszczędna forma recenzji. Po części to rozumiem ;)

[1]   



Dodaj komentarz, jako użytkownik niezarejestrowany!

Autor:
E-mail(*):
Temat:
Treść:
Stolica Polski?:
* Podaj, jeśli chcesz być powiadomiony o odpowiedzi na Twój komentarz

Polecamy

Konwent Miłośników Fantastyki Kreskon
Konwent Miłośników Fantastyki Kreskon

Główne Menu

» Strona Główna
» Redakcja
» Kontakt
» Współpraca
» Patronaty
» Reklama
» Partnerzy
» Linki
» Forum
» Kanał RSS

Menu Twórczości


Artykuły
  » Kultura
  » Literatura
  » Relacje

Książki
  » Fragmenty
  » Władca Pierścieni

Nauka popularna
  » Filozofia

Recenzje
  » Czasopisma
  » Filmy
  » Komiksy
  » Książki
  » Prace naukowe

Twórczość własna
  » Krótkie formy
  » Opowiadania
  » Przyszłość wyimaginowana

Logowanie

Czym jest system i dlaczego warto założyć w nim konto?

Nie masz konta? Zarejestruj się!

ID
Hasło
Zapomniałeś hasła? Kliknij tutaj!

Blogi

» KONY Che Guevarą roku 2012 (5)
» Różności i próżności (8)
» Zgubiłem Oscara (3)
» Mój filmowy 2011 (8)
» Odcinek po-świąteczny (4)
» Mój Mały Projekt (3)
» Lato z książką, czyli co ... (6)
» Lato z książką, czyli co ... (5)

Więcej

Galerie

Ranking galerii:


Diamencik (6)
2. Kontrola (5.75)
3. Jalathion (5.75)
4. Smok drzewny (5.73)
5. katedra (5.73)

Więcej


Galerie:


kierunki (0)

» Za ciemno (0)
» Żelazko (5)
» Wiosło (2)
» Wiosło (15)

Więcej

Ranking stron

1. sesje RPG - forum
2. Ostatni Bastion
3. moja galeria po prostu
4. P.O.G.R.O.M.
5. Samookaleczenia

Więcej

KELTHUZZAR - epic slavic metal
KARTY PLASTIKOWE, kapitalizm - ayn rand, psycholog łódź, nauka jazdy łódź, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, diablo 3 download, gołębie pocztowe, gry komputerowe, meble systemowe, meble do pokoju, dentysta Szczecin,