"Godzina czarownic, tom 2", Anne Rice - recenzja, Tworczosc.Unreal-Fantasy.PL: Twórczość - recenzje, literatura, fantastyka, science-fiction, opowiadania, książki

Nowości

Science Fiction Fantasy i Horror #53 - recenzja
Komentarzy: [1], 2010-03-18 11:46:44

"Gdy zaczyna się czytać najnowszy numer SFFiH, można w pierwszej chwili dostać gęsiej skórki. Oto bowiem już Rafał Dębski wita nas w redaktorskim wstępniaku pomstując na autorów, że teksty ślą nieobrobione, z błędami, nieschludne. Że nie chce im się przysiąść i popracować, doszlifować. W tym ... (Czytaj więcej)
Poprzednie artykuły:
» Klęska ważki - recenzja (0)
» Cień znad jeziora - recenzja (2)
» Zdobywanie powietrza - recenzja (3)
» Peanathema - recenzja (3)
» Science Fiction Fantasy i Horror #52 - ... (1)
» Wojownik Rzymu - recenzja (1)
» Lśnienie #2 - recenzja (1)
» Wicked. Życie i czasy Złej Czarownicy z ... (1)
» Czarnoksiężnicy - recenzja (7)
» Interwencja - recenzja (2)

Forum

Ostatnie tematy:

Losowe

Pokonać Kostuchę - recenzja
Komentarzy: [2], 2009-09-24 18:03:51

"Oryginalne seriale telewizyjne, takie jak Rodzina Soprano czy dr House niemal błyskawicznie zdobyły sobie popularność i uznanie widzów na całym świecie. Nie powinno więc dziwić, że komuś przyszło do głowy, aby połączyć ze sobą obie formuły w postaci książki przyprawionej sporą ilością przekleństw ... (Czytaj więcej)
Śnieżka dla dorosłych - recenzja!
Komentarzy: [6], 2008-12-18 00:01:20

"Bajkę o Królewnie Śnieżce, która uciekając przed złą macochą chroni się u siedmiu krasnoludków mieszkających w leśnej chatce, zna praktycznie każde dziecko. Co stanie się z tą uroczą baśnią w chwili, gdy ktoś postanowi pokazać zupełnie inne jej oblicze? Próby tej podjęli się scenarzyści: Deborah ... (Czytaj więcej)

Science Fiction Fantasy i Horror
Recenzje >> Książki >> Godzina czarownic, tom 2

Autor: Kali
Data dodania: 2010-01-14 19:40:15
Wyświetleń: 232

"Godzina czarownic, tom 2", Anne Rice - recenzja

W życiu czytelnika zdarzają się takie ksiązki, na które czeka z niecierpliwością, a do ich lektury siada z wypiekami na twarzy. Takie, co do których ma się pewne oczekiwania i jest się pewnym, że ich nie zawiodą. Takim utworem był dla mnie drugi tom Godziny czarownic – kontynuacja cyklu o czarownicach Mayfair.

Rice zostawiła nam pod koniec 1 tomu sieć domysłów, które w dużej mierze zostaną rozwiane w kolejnej powieści. Ale lepiej od razu przejdę do rzeczy, a na marginesie odsyłam do recenzji wcześniejszej powieści Rice.

Tym razem, mimo wyszczególnienia w książce części, akcja toczy się płynnie w jednym czasie. Podział ten porządkuje natomiast motywy fabularne powieści, które wysuwają się w danym momencie na prowadzenie i pełnią zasadniczą rolę. Dodatkowo dostaliśmy dość statyczny epilog.

Michael Curry zgłębia akta czarownic, dzięki czemu możemy poznać dość dobrze losy Anthy Deridre. W tym czasie Rowan kończy podróż do Nowego Orleanu, gdzie ma odbyć się pogrzeb jej biologicznej matki oraz, tradycyjnie w rodzinie Mayrairów, zjazd rodzinny, towarzyszący funeralnej ceremonii. W tak ważnym wydarzeniu nie może zabraknąć oczywiście Aarona Lightnera, wysłannika Talamaski, który zbiera informacje dotyczące obdarzonych mocą członków rodu. Rice jednak nie poprzestaje na tej trójce. Wprowadza bowiem na scenę samego Lashera, niczym prolog do następnych części cyklu.

Akcja powieści jest mało dynamiczna: renowacja posiadłości Mayfairów, przygotowania do ślubu Michaela i Rowan. Dopiero druga połowa utworu zaczyna być coraz bardziej zagadkowa.

Oczekiwania kontra lektura

Muszę przyznać, ze tym razem Rice przesadziła z opisami – chociaż to one stanowią źródło jej sukcesu. W drugim tomie Godziny czarownic stają się one wydłużone, momentami nawet niepotrzebne – spowalniają wszystko do takiego stopnia, że z książki wieje wiatr nudy. Niestety przez to lektura momentami była „ciężka”. Jestem prawie pewna, że wycięcie kilku opisowych fragmentów wyszłoby powieści na dobre.

Nie mogę jednak odmówić Rice efektownych wyjaśnień pewnych motywów, powykręcania wszystkiego o 180 stopni i wykorzystania nawet najmniejszego faktu fabularnego w swojej sieci zagadek. Za to należy się powieści ogromny plus.

Jeśli chodzi o stronę techniczną powieści, to jak się można było spodziewać, Rebis wykonał swoją pracę wzorowo. Ponad 620 stron i ani jednej literówki – standard, do którego już dawno przyzwyczaiło nas wydawnictwo. Językowo nie odczuwa się różnicy, mimo zmiany osób odpowiedzialnych za przekład: tym razem były to Małgorzata Samborska i Agnieszka Izdebska.

Na podsumowanie mogę powiedzieć, że po powieści Rice spodziewałam się czegoś nieco innego. Miałam nadzieję na więcej akcji. Pomimo małego zawodu, jestem mile zaskoczona rozwiązaniami fabularnymi. Myślę, że do Lashera siądę z takimi samymi wypiekami na twarzy, jak do 2 tomu Godziny czarownic.

Godzina czarownic
TOM 2
Autor: Anne Rice
Tytuł oryginalny: The Witching Hour
Przekład: Małgorzata Samborska, Agnieszka Izdebska
Cykl: „Opowieści o czarownicach z rodu Mayfair”
Seria: Horror
Wydanie: Drugie poprawione
Wydawnictwo: Dom Wydawniczy REBIS
Rok wydania: 2009
Liczba stron: 629
Format:128 x 197
Oprawa: broszurowa klejona
ISBN: 978-83-7510-437-0

Książkę do recenzji dostarczyło Wydawnictwo Rebis


Podobne artykuły:

» Czarnoksiężnicy
» Bóg Imperator Diuny
» Antologia Pieśni Końca
» Pływająca wyspa
» Samotnie



Mamy 2 zapisane komentarze.

_Art


Odpowiedz

godzina czarownic, 2010-01-15 01:12:52
no to jeszcze polecam tom 3 i 4 (wyd amber) Rice jest Boska!.... Lasher, Taltos, wywiad z wampirem, wampir Lestat, powieści o królewnie.... no i krzyk w niebiosa gorąco polecam.

Re: godzina czarownic, _Art, 2010-01-15 01:19:19
_Art napisał/a: "no to jeszcze polecam tom 3 i 4 (wyd amber)"

Amberowski tom 3 i 4 to właśnie tom 2 z Rebisu, który recenzowałam wyżej.

[1]   



Dodaj komentarz, jako użytkownik niezarejestrowany!

Autor:
E-mail(*):
Temat:
Treść:
Stolica Polski?:
* Podaj, jeśli chcesz być powiadomiony o odpowiedzi na Twój komentarz

Artykuł miesiąca

Brak artykulow!

Wicked. Życie i czasy Złej Czarownicy z Zachodu - recenzja


Pokaż wyniki

Czym jest konkurs na artykuł miesiąca?

Polecamy

Lubelskie Dni Fantastyki
Lubelskie Dni Fantastyki

Główne Menu

» Strona Główna
» Redakcja
» Kontakt
» Współpraca
» Patronaty
» Reklama
» Partnerzy
» Linki
» Forum
» Kanał RSS

Menu Twórczości


Artykuły
  » Kultura
  » Literatura
  » Relacje

Książki
  » Fragmenty
  » Władca Pierścieni

Nauka popularna
  » Filozofia

Recenzje
  » Czasopisma
  » Filmy
  » Komiksy
  » Książki
  » Prace naukowe

Twórczość własna
  » Krótkie formy
  » Opowiadania
  » Przyszłość wyimaginowana

Logowanie

Czym jest system i dlaczego warto założyć w nim konto?

Nie masz konta? Zarejestruj się!

ID
Hasło
Zapomniałeś hasła? Kliknij tutaj!

Blogi

» Filmowe pogaduchy 2. (4)
» Odkrycia muzyczne 1 (4)
» Odrobina autopromocji (9)
» Rezonanse, part X/Y (1)
» Sezon serialowy otwarty! (3)
» Polski HM! (8)
» Kolejne zaskoczenie! (1)
» Fade to Black (5)

Więcej

Galerie

Ranking galerii:


Smok drzewny (6)
2. Abe (6)
3. Jalathion (5.9)
4. Nautilus (5.8)
5. Cold cold Monster (5.75)

Więcej


Galerie:


Za ciemno (0)

» Żelazko (5)
» Wiosło (2)
» Wiosło (15)
» Zona Cię pochłonie (1)

Więcej

Ranking stron

1. sesje RPG - forum
2. Ostatni Bastion
3. moja galeria po prostu
4. P.O.G.R.O.M.
5. Samookaleczenia

Więcej

KARTY PLASTIKOWE, grotesque art, Wózki widłowe Kraków, kapitalizm - ayn rand, kafelki, glazura, płytki, Torby papierowe, geodezja szczecin, blacharstwo szczecin, ogrody kwiaty szczecin, Projekty domów, gry bitewne, Alarmy Kamery, maszmlotek.pl, biuro gdańsk, magazyn gdańsk, kolektory Kraków, auto serwis Szczecin, limuzyny Opole, Gry Online, Wyszukiwarka mp3, Filmy Online, Drzwi antywłamaniowe, Noclegi w Polsce, Portal finansowy, polacy na wyspach, Oryginalne Perfumy, kasy fiskalne, Last minute Turcja, pobierz mp3, piosenki do ściągnięcia, serwis okien, powierzchnie biurowe kraków, kancelaria prawna wrocław, luksusowe zegarki, Płock, BHP szkolenia, zlewozmywaki, ręcznie robione, Web Hosting, Biżuteria Srebrna,