"Anubis", Wolfgang Hohlbein - recenzja, Tworczosc.Unreal-Fantasy.PL: Twórczość - recenzje, literatura, fantastyka, science-fiction, opowiadania, książki

Nowości

H.P. Lovecraft - biografia - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-05-24 13:17:27

"Wydawnictwo Zysk i s-ka odważyło się na nieco nietypowy krok. W roku 2010 jego nakładem ukazała się obszerna, zawierająca niemal 1200 stron biografia Lovecrafta, napisana przez S.T. Joshiego. Krok nietypowy, ponieważ książka sporo kosztuje, a skierowana jest raczej do grupy docelowej niż do ... (Czytaj więcej)
Poprzednie artykuły:
» Na krańcu świata - recenzja (0)
» Corvus. Życie wśród ptaków - recenzja (0)
» Kod Lucyfera - recenzja (0)
» Science Fiction Fantasy i Horror #78 - ... (0)
» Epic - recenzja (0)
» Transmigracja Timothy’ego Archera ... (0)
» Spoczywaj w pokoju - opowiadanie (0)
» Trylogia kosmiczna - recenzja (0)
» Księżyc prawdopodobieństwa - recenzja (3)
» Wróżebna Machina - recenzja (0)

Forum

Ostatnie tematy:

Losowe

Trylogia kosmiczna - recenzja
Komentarzy: [0], 2012-04-27 18:21:49

"Clive Staples Lewis jako autor fantastyki jest w naszym kraju kojarzony głównie z Narnią, magicznym światem, o którym napisał siedmiotomową sagę. Mało kto wie o istnieniu innego cyklu jego autorstwa, tym razem dla odmiany science-fiction. Jest nim Trylogia kosmiczna, w skład której wchodzą ... (Czytaj więcej)
Złoty wilk - recenzja
Komentarzy: [0], 2009-11-15 18:56:52

"Akcja „Złotego wilka” rozgrywa się pod koniec XIX wieku. Mieszkańcy Sanoka stają się świadkami kilku zbrodni; pierwszą ofiarą niezidentyfikowanego mordercy jest obywatel miasta, zajmujący wysoką pozycję społeczną w lokalnej hierarchii. Wszystko komplikuje jeden fakt – ślady w ... (Czytaj więcej)

Recenzje >> Książki >> Anubis

Autor: Algeroth
Data dodania: 2009-08-10 15:12:16
Wyświetleń: 4597

"Anubis", Wolfgang Hohlbein - recenzja

Człowieka od zarania dziejów pasjonowało to, co nieznane, tajemnicze i mroczne. Zagadki tej rzeczywistości (a może i innych) były od zawsze przedmiotem badań rozlicznych naukowców i opowiadań jeszcze większej rzeszy pisarzy. Jednym z nich (moim zdaniem – należącym do grona najlepszych) był Howard Phillips Lovecraft. To on, posiłkując się olbrzymią wiedzą antropologiczną, stworzył wizję ponurych wymiarów zamieszkanych bez przerażające potwory, z wielkim Przedwiecznym Cthulhu na czele, tworząc całą mroczną mitologię. Wielu było naśladowców Lovecrafta, lecz żaden mi znany nie zbliżył się nawet do poziomu mistrza. Aż do dzisiaj. Wolfgang Hohlbein całymi garściami czerpie ze spuścizny autora Czyhającego w progu, lecz nie poprzestaje na imitatio: wzorem starożytnych Rzymian celuje w aemulatio – w powieści Anubis tworzy nową jakość, nowy świat potworów. Ale zacznijmy tam, gdzie cała opowieść bierze początek: w miasteczku Thompson, gdzieś na zapadłej amerykańskiej prowincji.

W tej to dziurze mieszka profesor Mogens VanAndt, z pochodzenia Belg, z zawodu archeolog. W Thompson zajmuje się wykładaniem swojego fachu na podrzędnym uniwersytecie, na którym niektórzy studenci są starsi od niego, a ich całkowita liczba nie jest imponująca. Łatwo się domyślić, że nie jest to wymarzona kariera profesora VanAndta. Znalazł się w tej sytuacji po pewnym nieprzyjemnym incydencie z początków jego drogi naukowej – w konsekwencji został skazany na prowincjonalne wygnanie. Mieszka więc w pensjonacie prowadzonym przez pannę Preussler – starszą od niego kobietę, która czyni mu awansy – i użala się nad swoim losem. Sytuacja jednak ulega gwałtownej zmianie, gdy do miasteczka przyjeżdża stary znajomy profesora, doktor Graves, który odegrał dość znaczną rolę w tajemniczym wypadku, przez który Mogens znalazł się tu, gdzie się znalazł. Graves przynosi propozycję pracy przy przełomowym odkryciu. Przyjęcie tej propozycji okazuje się jednym z największych błędów w życiu profesora VanAndta.

Tak w skrócie rysuje się początek fabuły książki Hohlbeina. Niby nic nadzwyczajnego – ot, kolejna powieść przygodowa w stylu Indiany Jonesa. W rzeczywistości jednak to, co z początku wydaje się nieskomplikowaną i lekką fabułą, szybko się gmatwa, by ostatecznie okazać się intrygą wciągającą jak najlepsze teksty mistrza Lovecrafta. Widoczne zresztą są tu ukłony autora Anubisa w stronę twórcy mitologii Cthulhu: pojawia się uniwersytet Miskatonic, mieszczący się w lovecraftowskim Arkham, widoczne są nawiązania do motywów Przedwiecznych, lecz przede wszystkim mamy tu do czynienia ze wspaniałym klimatem, tak charakterystycznym dla Howarda Phillipsa. Momentami aż ciarki chodziły mi po plecach, a nie należę do osób strachliwych. Najciekawsze jest jednak to, jak nastrój jest budowany: nie sugestywnymi, makabrycznymi wizjami, nie nagromadzeniem trupów czy kataklizmów. Cała narracja tworzy ponurą, klaustrofobiczną, niepokojącą i zdecydowanie tajemniczą atmosferę, posiłkując się okultystyczną otoczką, a nie epatując tanią brutalnością.

Styl Hohlbeina też zasługuje na pochwałę. Nie ma tu rozwlekłych, nic nie wnoszących opisów, ale też nie jest to typowa powieść akcji. Autor zachowuje równowagę, sprawiając, że Anubisa czyta się szybko, przyjemnie i z niecierpliwością oczekując kolejnych wydarzeń. Tych natomiast jest tu multum, bowiem tom ma aż 650 stron, i to świetnie zapełnionych. Ta książka autentycznie wciąga i nie daje spokoju, dopóki nie pozna się jej zakończenia.

Najmocniejszą jednak stroną tej powieści są świetnie skonstruowane postacie. W zasadzie to na tych wyrazistych, realnych i kompleksowych charakterach opiera się cała akcja. Najlepszym tego dowodem jest to, że bohaterowie wzbudzają emocje: na przykład panna Preussler, cechująca się purytańską, małomiasteczkową moralnością, opętany wizją naukowych odkryć doktor Graves, jego tajemniczy pomocnik – Tom, czy wreszcie żyjący fobiami profesor VanAndt. Postępowania postaci są bardzo spójne i – choć czasem trudno się z nimi zgodzić – z ich punktu widzenia racjonalne. Bohaterowie mają też wyraźną głębię psychologiczną – sprawiają wrażenie żywych ludzi, mają swoje problemy, ambicje i lęki. Dawno już nie czytałem książki z tak dobrze opracowanymi i kompletnymi osobowościami.

Jeżeli chodzi o wydanie i przekład, to w zasadzie nie mam uwag. Choć wydawnictwo Red Horse nie jest powszechnie znane, to zadziwia dbałością o szczegóły i jakość w wydawanych przez siebie książkach. Dlatego też Anubisowi nie można niczego zarzucić pod tym względem: świetnie wykonana i intrygująco zaprojektowana okładka, dobry papier ze stylizowanymi hieroglifami na obrzeżach (choć mógłby być nieco grubszy) i świetne liternictwo tworzą wspaniałą całość, którą nie tylko przyjemnie się czyta, ale i ogląda. Przekład autorstwa Marty Książkiewicz też nie pozostawia niczego do życzenia – jest po prostu dobry. Przyczepić mogę się jedynie do korekty: w paru miejscach wyłapałem błędy interpunkcyjne, przynajmniej raz coś nie tak było ze składnią zdania, jednak nie były to rażące usterki. Na przyszłość jednak wydawnictwo mogłoby się tu bardziej postarać.

Kończąc, pragnę zaznaczyć, że Anubis Wolfganga Hohlbeina jest chyba najlepszą książką, którą, jak na razie, miałem okazję czytać w tym roku. Jest to doprawdy świetna powieść łącząca w sobie elementy przygodowe, wątki rodem z horrorów i motywy psychologiczne. Gorąco polecam lekturę tej pozycji, ale ostrzegam: wyłączcie telefon, zróbcie zapasy i zamknijcie drzwi – prędko się od Anubisa nie oderwiecie!

Ocena: 9/10
Anubis
Autor: Wolfgang Hohlbein
Rok wydania: 2009
ISBN: 978-83-60504-76-5
Liczba stron: 650
Format: 205x142mm
Wydawnictwo: Red Horse


Książkę do recenzji udostępniło wydawnicwo Redhorse


Podobne artykuły:

» Pierwsza wojna Hitlera
» Dziewczyna Płaszczka i inne nienaturalne atrakcje
» Trzy stygmaty Palmera Eldritcha
» Stephen King na wielkim ekranie
» Kolor Magii



Mamy 6 zapisanych komentarzy.

o., 2009-08-11 23:08:58
Ja patrząc tylko na okładkę mam ochotę się zanurzyć w "Anubisa". A po takiej zachwalającej recenzji coraz bardziej.

Przy okazji - papier cienki pewnie ze względu na ilość stron, żeby książka nie byłą za gruba i za ciężka ;)

hmm, 2009-08-12 18:35:47
Książka zaiste warta jest zanurzenia się w niej :] Jak się raz przyssałem, miałem problemy z oderwaniem się. A co do papieru - zapewne właśnie względy praktyczne były przyczyną jego takiej a nie innej gramatury. Mi jednak śni się piękne wydanie w grubej oprawie i z papierem stylizowanym na papirus (tak grubością, jak i szatą graficzną) :] Ale cóż - pomarzyć można.

_Lola


Odpowiedz

em... , 2009-08-26 14:31:07
Powiem tak, początek średni, ale im dalej tym jest lepiej :D

,, 2009-08-26 20:49:30
Recka zgrabna, choc momentami widac te walke, zeby nie powtorzyc "Lovecraft";]. Dokladnie omowiles rozmaite aspekty powiesci, jak np. fabula, kreacja bohaterow, jezyk etc. A poza tym musze przyznac, ze mnie ta ksiazka zaintrygowala. Chetnie siegne. Malo, oj malo dobrych nasladowcow mistrza Lovecrafta.

_Kaspi


Odpowiedz

..., 2009-11-21 13:57:38
Najpierw zafascynowała mnie fantastyczna okładka...jest naprawdę świetna. Tekst z tyłu książki też zachęcał do kupienia tej pozycji. Do zakupu ostatecznie przekonała mnie ta recenzja i pare fragmentów książki które na szybko przeczytałem w księgarni. Zapowiadało się wyśmienicie...a było tylko w miarę fajnie. Ponad 600 stron budowania napięcia...oczekiwania na jakiś naprawdę dramatyczny punkt kulminacyjny...a tu co?? Tak naprawdę to nie wiadomo co...ale autorowi chyba naprawdę zabrakło pomysłu na ciekawe zakończenie.
Dodatkowo część niedomówień była już zupełnie jasna w połowie książki...(Np. wątpię że ktoś się zdziwił jak się dowiedział skąd się biorą małe ghulątka) a cała początkowa tajemniczość "Grejwsa", która była mistrzowskim elementem fabuły na początku później zaczynała już grać na nerwach...i tylko owa tajmniczość powodowała to że książka ma aż tyle stron:)
No ale może rozczarowało mnie to iż kilka spraw nie zostało do końca wyjaśnionych (głównie przez Grejwsa)...i to właśnie pozostawia pewien niedosyt.
Ta opinia nie jest ani negatywna ani pozytywna... czytałem po prostu o wiele lepsze książki niż ta. Miejmy nadzieję że drugi tom pt.Chorus będzie lepszy (bo z tego co wiem to ma być trylogia).

_Malina_xD


Odpowiedz

Opinia, 2009-12-09 14:57:13
Hm, mnie do zakupu książki przekonała mistrzowsko wykonana okładka, a także tematyka, ponieważ lubię poczytać o bóstwach egipskich. Z początku książka wydawała mi się ciekawa, klimat, tajemnice. Ale niestety im bliżej końca tym gorzej mi się ją czytało. Rozwiązania niektórych wątków są po prostu godne pożałowania. Poza tym niedokończone historie zniechęcają mnie jeszcze bardziej. Jednym zdaniem: Wynudziłem się nieziemsko podczas czytania Anubisa i jeżeli ktoś spodziewa się czegoś o starożytnym Egipcie, to lepiej niech poczyta mitologię bo tutaj dużo nie znajdzie. Nuda.

[1]   



Dodaj komentarz, jako użytkownik niezarejestrowany!

Autor:
E-mail(*):
Temat:
Treść:
Stolica Polski?:
* Podaj, jeśli chcesz być powiadomiony o odpowiedzi na Twój komentarz

Polecamy


"Ścieżka Skarabeusza", Adrian Tchaikovsky

Główne Menu

» Strona Główna
» Redakcja
» Kontakt
» Współpraca
» Patronaty
» Reklama
» Partnerzy
» Linki
» Forum
» Kanał RSS

Menu Twórczości


Artykuły
  » Kultura
  » Literatura
  » Relacje

Książki
  » Fragmenty
  » Władca Pierścieni

Nauka popularna
  » Filozofia

Recenzje
  » Czasopisma
  » Filmy
  » Komiksy
  » Książki
  » Prace naukowe

Twórczość własna
  » Krótkie formy
  » Opowiadania
  » Przyszłość wyimaginowana

Logowanie

Czym jest system i dlaczego warto założyć w nim konto?

Nie masz konta? Zarejestruj się!

ID
Hasło
Zapomniałeś hasła? Kliknij tutaj!

Blogi

» KONY Che Guevarą roku 2012 (5)
» Różności i próżności (8)
» Zgubiłem Oscara (3)
» Mój filmowy 2011 (8)
» Odcinek po-świąteczny (4)
» Mój Mały Projekt (3)
» Lato z książką, czyli co ... (6)
» Lato z książką, czyli co ... (5)

Więcej

Galerie

Ranking galerii:


Diamencik (6)
2. Kontrola (5.75)
3. Jalathion (5.75)
4. Smok drzewny (5.73)
5. katedra (5.73)

Więcej


Galerie:


kierunki (0)

» Za ciemno (0)
» Żelazko (5)
» Wiosło (2)
» Wiosło (15)

Więcej

Ranking stron

1. sesje RPG - forum
2. Ostatni Bastion
3. moja galeria po prostu
4. P.O.G.R.O.M.
5. Samookaleczenia

Więcej

KELTHUZZAR - epic slavic metal
KARTY PLASTIKOWE, kapitalizm - ayn rand, psycholog łódź, nauka jazdy łódź, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, ochrona przeciwpożarowa Bielsko-Biała, diablo 3 download, gołębie pocztowe, gry komputerowe, meble systemowe, meble do pokoju, dentysta Szczecin,